Hey, at this time embroidery text can be sized using the numerical input or using the size up/size down buttons in the position panel of the designer. I believe you raised a support ticket on the same issue and we're checking with our developers to see if the lack of size handles is a limitation or could be added.
I did not put in a support ticket for the embroidery text resizing issue. Should I? Will it be possible in the near future to resize the embroidery text size with a finger or mouse? It can be a little confusing for customers using the designer for embroidery. Why are images adjustable but text are not?
Must have been someone else who raised it as a support ticket we did hear back and unfortunately this won't be changed in the short term as it would require significant re-writing of our embroidery engine. Rather than raising a support ticket I recommend adding this to our ideas page to get some support behind it.